This is the local version, for two players at the same computer. The online version is here.
The rules of chess can be found on Wikipedia. To move a piece, click first on the piece and then the destination square. Castle by moving the king to its destination; the rook will be moved automatically.